Wie geht's weiter?
© www.weberberg.de 2002-2005

a b c ç d e f g ð h i ý j k l m n o ö p r s þ t u ü v y z
A B C Ç D E F G Ð H Ý I J K L M N O Ö P R S  Þ T U Ü V Y Z

Wir sind recht weit gekommen, seit wir mit dem Alfabet angefangen haben, finden Sie nicht?

Bravo!

Wenn Sie bis hierher gekommen sind und die Aufgaben meist richtig gelöst haben, dann haben Sie schon viel geschafft. Die beiden Vokalharmonien dürften Ihnen jetzt gut bekannt sein. Und einige Wörter haben Sie nebenbei auch noch gelernt.

Nur das Sprechen lernen Sie mit diesem Kurs leider nicht. Und es wird auch noch eine Weile so bleiben, dass Sie schon einiges ausdrücken können, aber noch Schwierigkeiten haben, gesprochenes Türkisch zu verstehen.

Deshalb ist es wichtig, dass Sie auch Ihr Ohr schulen. Besorgen Sie sich Kassetten oder CDs (beides können Sie sich meist an örtlichen Bibliotheken ausheihen) und hören Sie sich in die Sprache ein. Dazu brauchen Sie nicht unbedingt extra Zeit aufzuwenden: Häufiges Hören beim Aufräumen, beim Geschirr spülen, beim Auto fahren oder (per Walkman) beim Spazierengehen wirkt Wunder. Und natürlich könnten Sie auch einen Kurs, etwa bei der Volkshochschule, besuchen.

Bitte bedenken Sie auch, dass man Vokabeln auch wieder vergisst, wenn man sich nicht mit ihnen beschäftigt. Gerade bei einer so fremden Sprache, wie es das Türkische für uns nun einmal ist, lohnt sich das Wiederholen. Auch hier helfen Kassetten. Natürlich können Sie auch mit einem Lehrbuch weiter arbeiten. In unserer Linksammlung finden Sie noch viele weitere lohnende Seiten. Falls Sie Englischkenntnisse haben, besonders viele.

Wir haben Ihnen auch einige Lesestücke ins Netz gestellt. Sie bieten Ihnen weitere Übungsmöglichkeiten. Die Erläuterungen dienen der Wiederholung.

Irgendwann gibt es hier eine Fortsetzung. Bis dahin bitten wir Sie um Geduld. Falls Ihnen dieser Kurs geholfen hat, empfehlen Sie ihn weiter. Er ist in Privatinitiative ohne Sponsoren entstanden. Dass auf den Seiten keine ablenkenden flackernden und wackelnden Werbebanner zu sehen sind, macht das Lernen sicher auch für Sie angenehmer.

März 2003 - August 2005

 

Es wird noch etwas dauern, bis Sie beim Frühstück mal locker den Text auf dem Nutella-Etikett übersetzen können. Aber mit dem lesen dürften Sie wenig Schwierigkeiten haben. Und garantiert erkennen Sie das eine oder andere Wort, die eine oder andere Endung.

Zum Anfang des Kurses.