Im
Restaurant
In der Türkei zahlt
man meist zusammen. Getrennt zu bezahlen verwirrt die meisten Kellner.
Auf Wunsch wird natürlich – zumindest versucht – getrennt
zu berechnen. Die Rechnung wird meist in kleinen Mappen gebracht
und am Tisch gelassen. Man legt das Geld herein , der Ober nimmt
die Mappe und bringt anschliessend das Wechselgeld. Jetzt gibt man
das Trinkgeld.
| Herr Ober! |
Garson! |
| Bringen Sie bitte
die Speisekarte. |
Yemek listesini
alabilir miyim? |
| Ich nehme....... |
Ben.......alıyorum. |
| Die Rechnung bitte. |
Hesabı alabilir
miyim? |
| Alles zusammen. |
Beraber. |
| Getrennt. |
Ayrı. |
Und wo möchten Sie gerne essen
oder trinken? Hier eine Auswahl der Möglichkeiten:
Lokanta, restoran, kafeterya, kebapçı,
pizzacı, mantıcı, köfteci, kahvehane, gazino, otel, diskotek, kokteyl
salonu, bar, birahane, taverna , düğün
salonu, açik hava gazinosu, çay bahçesi. Einfache Gasthäuser:
pide salonu, kebap salonu, Garküchen: lokanta; Lokale mit Alkoholausschank:
meyhane.
Kebapçıya gidelim! = Let's go to Kebapman.
Oder dorthin: çay bahçesine - lokantaya - restorana - pide salonuna
- köfteciye....
Auf einer Speisekarte finden Sie dann
Gerichte wie diese hier.
Weiter
>>>
|