|
Lesestücke
- Okuma Parçalarý Sie können diese kurzen Lesestücke dazu verwenden, die Ihnen bisher bekannten Wortformen zu identifizieren, sie zu übersetzen oder im Unterricht zu besprechen. Sie sind nicht sonderlich spannend, aber in einfachem, alltäglichem Türkisch geschrieben. Wir haben Ihnen einige Vokabelhilfen gegeben. Wir haben unten die beiden Lesestücken noch einmal kopiert und die Verbformen in der di- Vergangenheit markiert, damit Sie sich auf diese Formen konzentrieren können. (Die Texte stammen aus einem älteren Türkischbuch. Die Lirapreise sind völlig veraltet.) Weitere Lesestücke finden Sie hier. Ormanda Bir Gün A: Dün neredeydiniz?
Ormanda Bir Gün Dün nereye gittik, biliyor musunuz? Arabayla þöyle güzel bir gezinti yaptýk; ormana gittik. Orada piknik yaptýk. Çok büyük, çok güzel bir ormandý. Her tarafta büyük aðaçlar vardý. Aðaçlar yapraksýzdý; yerler de yeþil deðildi. Ama Ýlkbaharda her yer yemyeþil olacak. Güzel bir yemek yedik. Sonra gezdik, yürüdük, koþtuk, top oynadýk. Hava da çok güzeldi, sðuk deðildi. Dönüþte Emirgan'da bir çayevinin önünde durduk. Arabaya çay getirdiler. Birer tane sýcak ve koyu çay içtik. Sonra bir adam gördük. Arabasýnda kaðýt helvalarý vardý. Küçük helvalar elli lira, büyükler yüz liraydý. Birer tane de küçük kaðýt helvasý yedik. sonra eve döndük. Çok yorgunduk. Ama çok güzel bir Pazar geçirdik doðrusu. Ormanda Bir Gün A: Dün neredeydeiniz? Ormanda Bir Gün Dün nereye gittik, biliyor musunuz? Arabayla þöyle güzel bir gezinti yaptýk; ormana gittik. Orada piknik yaptýk. Çok büyük, çok güzel bir ormandý. Her tarafta büyük aðaçlar vardý. Aðaçlar yapraksýzdý; yerler de yeþil deðildi. Ama Ýlkbaharda her yer yemyeþil olacak. Güzel bir yemek yedik. Sonra gezdik, yürüdük, koþtuk, top oynadýk. Hava da çok güzeldi, soðuk deðildi. Dönüþte Emirgan'da bir çayevinin önünde durduk. Arabaya çay getirdiler. Birer tane sýcak ve koyu çay içtik. Sonra bir adam gördük. Arabasýnda kaðýt helvalarý vardý. Küçük helvalar elli lira, büyükler yüz liraydý. Birer tane de küçük kaðýt helvasý yedik. sonra eve döndük. Çok yorgunduk. Ama çok güzel bir Pazar geçirdik doðrusu. |
|
|
