Diyalog 1

Serhat: Günaydýn, Mehmet.
Mehmet: Günaydýn Serhat. Nasýlsýn?
Serhat: Ýyiyim, teþekkür ederim. Sen nasýlsýn?
Mehmet: Teþekkür ederim. Ben de iyiyim.
Serpil: Merhaba. Benim ismim Serpil.
Serhat: Memnun oldum, Serpil.
Serpil: Ben de memnun oldum.
Mehmet: Merhaba, benim adým da Mehmet.
Serpil: Tanýþtýðýmýza memnun oldum Mehmet.

Diyalog 2

Yusuf : Ýyi günler. Adýnýz ne?
Anne : Adým Anne. A-N-N-E.
Yusuf : Sizin soyadýnýz ne?
Anne : Soyadým Mayer. M-A-Y-E-R.
Yusuf : Benim adým da Yusuf. Tanýþtýðýmýza memnun oldum, Anne.
Anne : Ben de.
Yusuf : Hosçakal Anne.
Anne : Güle güle.

Diyalog 3

Ufuk : Merhaba Christa. Nasýlsýn?
Christa : Teþekkür ederim, iyiyim. Sen nasýlsýn Ufuk?
Ufuk : Saðol, ben de iyiyim.
Mike : Merhaba, ben Mike. Ben Amerikalý'yým. Sen nerelisin Ufuk?
Ufuk : Ben Türk'üm. Sen nerelisin Christa?
Christa : Ben Alman'ým.
Mike : Ooo, öyle mi? Adresin nedir?
Christa : Adresim: Dere Caddesi, Derya Saray Apartmaný, Numara 5/4, Deðirmendere/Kocaeli.
Mike : Senin telefon numaran nedir Ufuk?
Ufuk : Telefon numaram: 427-5809

Diyalog 4

Otel nerede?
Turist : Affedersiniz. Acaba Ankara Palas oteli nerede?
B : Sað tarafta, köþe baþýnda.
Turist : Teþekkür ederim. Acaba buralarda iyi bir lokanta var mý?
B : Evet, var. Doðru gidin. Sol tarafta çok iyi bir lokanta var. Ismi Lezzet lokantasý.
Turist : Bu lokanta pahalý mý?
B : Hayir, pahalý deðil. Oldukça iyi ve ucuz bir lokantadýr.
Turist : Yardýmlarýnýz için çok teþekkür ederim.
B : Birþey deðil.

Diyalog 5

Otelde

Birinci turist : Affedersiniz, acaba berber nerede?
Mehmet : Ikinci katta, 150 numaralý oda.
Birinci turist : Teþekkür ederim.
Mehmet : Rica ederim.
Ikinci turist : Affedersiniz, buralarda bir telefon var mý?
Mehmet : Evet, var. Alt katta, asansörün yanýnda.
Ikinci turist : Peki, lokanta nerede?
Mehmet : Dördüncü katta, efendim.
Ikinci turist : Çok teþekkür ederim.
Mehmet : Birþey deðil efendim. Ýyi günler.

Diyalog 6

Bir Telefon Konusmasý / Ein Telefongespräch

Tan : Merhaba Bülent. Ben Tan. Biliyor musun, ben þu anda Fethiye'deyim.
Bülent : Fethiye'de misin? Fethiye'de ne yapýyorsun?
Tan : Fethiye'de tatil yapýyorum.
Bülent : Fethiye nasil? Beðendin mi?
Tan : Evet, Fethiye'yi çok beðendim.
Bülent : Tan, hava nasil? Güzel mi?
Tan : Hayir, hava güzel degil. Hava soðuk ve rüzgârli. Üstelik, yaðmur yaðýyor.
Bülent : Çok kötü. Bunu duyduðuma üzüldüm.